F6-27. Donation by Andrius Sakavičius, inheritor of Gruzdava, to the Church of Gruzdava
|
Gruzdava,
1443 02 03
|
|
Andrius Sakavičius (Andreas Sakovicz), inheritor of Gruzdava, donates the following to the Church of Gruzdava and its rector: tithe of crop from the village of Gruzdava; two peasants - renters (“činšininkai“); arable land with meadows; five corvee - labourers; four grivinas (currency) in cash annually; and equipment (“perkala“) for fishing in the Biarezina river.
|
|
Signature: Per manus Nicolay de Clodawa tunc dicti domini epis[copi] vicenotarii.
|
|
The seal is missing. It was attached with a parchment strip. Four cuts for the strip are made in the parchment.
|
|
Latin; 1 f.;
18x29,1+3,5 cm;
Text:
13,5x24 cm; 28 rows.
The parchment is yellowish and a little torn along the folds.
Invocatio is written in enlarged letters. Initial is decorated, taking up 13 lines.
|
|
The label and the seal of the Library of the Lithuanian Academy of Sciences are on the reverse of the parchment.
|
| Related documents:
F6-51
|
| References:
KDKDW, t.1, p.199-201, nr.175; Jasas, p.35, nr.52.
|
|
